Здравейте на всички!
Попаднах на този форум търсейки начин да преведа добавката Firefox Sync.
Ето какъв ми е проблема (предварително се извинявам за прекомерната употреба на думата "папка"
):
Отворих папката с разширенията,намерих папката на самата добавка,със 7zip отворих файла sync.jar,в него е папката locale където са локализациите за различните езици,в нея създадох нова папка със заглавие bg и копирах съдържанието на en-GB папката в нея.Само за проба преведох няколко фрази,стартирах браузъра и нищо не се получи.Всичко си седеше на английски.Опитах да преименувам папката от bg на bg-BG,и отново нищо.Пак само за проба преведох няколко фрази от съдържанието на en-GB папката и се оказа,че там няма проблеми.
Лиско си ми е на български.За всеки случай го преинсталирах,но нямаше резултат.Дръпнах си версия на руски просто да видя дали работи с други локализации,оказа се че с руския няма проблем.Опитах и самия .xpi файл да променя,преинсталирах Sync няколко пъти,но отново нищо.
За финал обърнах на убунту,инсталирах си българската версия на Firefox,опитах и там някакъв превод да направя и отново нищо.
Ако някой тук е имал подобен проблем и е успял да го разреши моля да сподели опита си.
Предварително благодаря на отзовалите се!
Поддръжка